Das Verfassen eines Geschäftsberichts ist nicht einfach:

• Grosse Informationsmengen von verschiedenen Unternehmensbereichen
• Alte Geschäftsberichte und die neusten Zahlen

In diesem Umfeld ist Konsistenz das Wichtigste. Auch das Zielpublikum ist sehr gemischt. Es reicht vom Laien bis zu Ihren wichtigsten Kunden.

Exaktheit und Verständlichkeit sind von grundlegender Bedeutung.

Die gewünschte Botschaft muss zielgruppengerecht übermittelt werden.

Verfassen und Übersetzen von Geschäftsberichten

CLS verfügt über fundierte Erfahrung mit Finanzberichten aus allen Branchen. Unser Know-how reicht vom Gut zum Druck bis zur umfangreichen redaktionellen Überarbeitung und dem Umschreiben Ihres Textes. Auch in der Übersetzung in eine Vielzahl von Sprachen verfügen wir über eine entsprechende Expertise.

Versionsmanagement

Die Projektmanagement-Software von CLS für grosse, mehrsprachige Berichte vereinfacht die Überarbeitung.

Druckfertige Berichte

CLS übernimmt die Überarbeitung und Fertigstellung Ihrer DTP-Dateien. Sie können sich dabei auf eine termin- und budgetgerechte Ausführung verlassen.

Kurz: Ob Sie eine Überarbeitung oder eine Übersetzung wünschen oder jemanden für das Verfassen des Originaltextes suchen – CLS ist Ihre Anlaufstelle für Finanzberichte.

Kontaktieren Sie uns. Gerne besprechen wir Ihr Projekt.